Dear blanket

sprei
Lief dekentje,

Twee jaar geleden haakte ik je eerste rij met behulp van de patronen van Crochet Along 2014. Nu, een beschamende twee jaar later, heb ik je eindelijk afgerond en meet je 180 x 200cm. Natuurlijk heb ik wel meerdere excuses dat jij als een oud model in 2016 werd afgemaakt, bijvoorbeeld een stage van 8 maanden in het buitenland, maar hoe dan ook ben ik trots dat je niet op een stoffige zolder bent beland. Het was een strijd, maar het zien van je fleurige kleuren en vrolijke print maakt mij een tevreden haakster. Ik zal volop genieten van je leuke aanzicht en de warmte die je mij in de winter zult geven. Je zult de eer hebben om als eerste afgeronde haakproject mijn nieuwe huisje te betreden!

Dear blanket,

Two years ago I crocheted your first row with the patterns of Crochet Along 2014. Now, two shameful years later, I finally finished you and you reached 180x200cm. Ofcourse I do have several excuses for not finishing you in time, for example an internship abroad for 8 months. However, I am really proud that you didn’t end up on a dusty loft. It was a battle, but seeiing your bright colours and happy print makes me a really satisfied crocheting addict. I will enjoy the view of you and the warmth you will give me during the winter. You have the honour to be the first finished crocheting project that enters in my new house!

img_5037 img_5025

img_5024 img_5018

Advertenties