Cute frog baby towel

frog baby blanket
Dit schattige babydoekje is gemaakt van 70% bamboo en 30% katoen. Het was de eerste keer dat ik dit garen gebruikte en ik moet zeggen dat het goed beviel! Het is ontzettend zacht en sterk, kan gewassen worden op 40 graden en blijft super mooi!

This cute baby towel is made of 70% bamboo and 30% cotton. It was the first time that I used this yarn and I have to say that I am really happy with it! It is really soft and strong, it can be washed at 40 degrees and it stays pretty!

square blanket
Voor dit babydoekje heb ik een standaard patroon gebruikt voor het vierkante doekje, deze vind je hier. Het kikkerhoofdje heb ik zelf ontworpen.

For this baby towel I’ve used a standard pattern for the square towel itself, you can find it here (Dutch). The frog head is my own design.

close-up head
Ik heb de oogjes en mond geborduurd met zwart katoen, om zo te voorkomen dat er harde onderdelen in het knuffeltje zitten. Op mijn tweede markt in Edinburgh heb ik dit babydoekje verkocht aan een hele gelukkige klant, die er later nog 2 bestelde! Trotser kon ik niet zijn:)

I have sewed the eyes and the mouth with black cotton to prevent the presence of hard pieces in the towel. At my second market in Edinburgh I’ve sold this baby towel to a really happy customer, who later ordered two others! I couldn’t have been more proud:)

Zeg, roodkapje waar ga je heen? ~ Little Red Riding hood

In het mooie Edinburgh kwam ik een haakboekje tegen die ik nog nooit eerder had gezien: ‘My Crochet Doll’ van Isabelle Kessedijan. Voor maar 4 pond was ik de trotse eigenaar en kon ik aan mijn allereerste gehaakte pop beginnen!

In the beautiful city Edinburgh I came accross a crochet book I had never seen before: ‘My Crochet Doll’by Isabelle Kessedijan. For only 4 pounds I was the happy owner and I was able to start my very first crocheted doll!

Roodkapje voorkant achterkant
Roodkapje was de eerste pop in het boekje waar mijn oog op viel. Ik heb de film als kind zo vaak gezien, dat het maken van deze pop een mooie herbeleving van mijn jeugd was:) Het is een hoop werk geweest, want alle kleertjes zijn apart gemaakt en ook elk haardraadje is apart erin gezet! Maar het was de moeite waard:) Nu alleen nog iemand vinden die ik er gelukkig mee kan maken.

Little Red Riding Hood was the first doll in the book that catched my eye. I have watched the movie so many times, that making this doll reminded me my childhood:) It was a lot of work, because all the clothes are made separately and all the hair strands are sewed one by one! But it was worth it:) Now I have to find someone who I can make happy with it.

close-up mandje
Het mandje is heel basic. Ik heb hiervoor geen patroon gebruikt, maar ik heb een magische ring opgezet met 6 vasten en ik heb gemeerderd naar 12v, 18, 24v, 30v en 36v. Vervolgens heb ik meerdere toeren met 36v gehaakt. Met donkerbruin heb ik lossen gehaakt, beide kanten vastgezet en een rij vasten terug over de lossen gehaakt.

The bag is really basic. I didn’t use a pattern for this, but I made a magic ring with 6 single crochets. I increased it with 6 every tour: 12sc, 18sc, 24sc, 30sc and 36sc. Then I crocheted several tours with 36sc. With darkbrown I crocheted single chains and I attached both sides to the bag. I crocheted one row of single crochets on the chain.

Cute bunny baby hat with ears

konijnen muts
Een babymutsje met konijnenoortjes, lief! Dit mutsje heb ik gemaakt op bestelling en ga ik aan de (hopelijk) gelukkige eigenaar geven op de Bohemia markt op 23 juli in Edinburgh, mijn 2e markt!

A cute little baby hat! I’ve made this hat on order and hopefully I will give it to a happy customer at the Bohemian market on the 23rd of July in Edinburgh, my second market!

close-up oren
Een close-up van de oortjes, zodat je ziet dat ze 2-lagig zijn. Ik heb de oortjes met een toer halvevasten aan elkaar vast gemaakt en de onderkant dubbelgevouwen en vastgenaaid. Op deze manier kun je ze stevig aan het mutsje vastmaken, zodat ze ook rechtop blijven staan. Hier het bewijs:

This is a close-up of the ears so you can see that they consist of 2 layers. I’ve crocheted the two sides together with one tour of slip stitches. I’ve folded and sewed the lower part of the ears to the hat. By folding the ears I was able to sew them firmly, in this way they can actually stay straight. This is the prove:

rechtop staande oortjes
Bij gebrek aan een baby in mijn omgeving heb ik maar even een ander voorwerp gebruikt:) Maar het idee is duidelijk: zonder ijzerdraad, vulling of iets anders, is het prima mogelijk om ze rechtopstaand te maken! zolang je maar dik katoen gebruikt (geschikt voor haaknaald 5mm) en ze goed vastzet. Het patroon vind je hier (Engels).

There was no baby in my surroundings, so I just used another object to show it to you:). The idea is simple: without wire, fiberfill or something else, it is quite easy to make them standing straight. Just use thick cotton yarn (suitable for a 5 mm crochet needle) and sew them firmly. Here you can find the pattern (English).