A great day at the Bohemia Art Craft design fair in Edinburgh!

markt!
Ik ben net thuisgekomen na een geweldige dag op de Bohemia Art Craft Design fair in Edinburgh! Zo’n eerste keer naar een markt gaan is best even spannend, want ik wist niet of mijn gehaakte items in de smaak zouden vallen. Gelukkig kreeg ik heel veel positieve reacties en heb ik zelfs een bestelling gekregen! Ook heeft een andere organisator gevraagd of ik op haar markt wil staan, omdat ze nog nooit zulke schattige amigurumi’s had gezien, een groter compliment kon ik niet krijgen!

I just arrived home after an amazing day at the Bohemia Art Craft Design fair in Edinburgh! Going to a market for the first time is always a bit exciting, since I didn’t know if people would like the items I am selling. Fortunately I got a lot of positive reactions and I even got an order! Also, another organiser asked me if I wanted to be on her market, because she had never seen such cute amigurumis before. A huge compliment!

keychains kraampje
Een vol kraampje in de prachtige Greyfriar’s kerk, op naar de volgende markt!

A full stand in the beautiful Greyfriar’s church. I am looking forward to the next one already!

Bohemia markt in Edinburgh: morgen!

neushoorn en hertje

Morgen is het dan zo ver! Ik zal voor het eerst een eigen kraampje hebben op de Bohemia May Art Craft Design Fair in Edinburgh!! De markt is van 10:30 -16:30 uur in de Greyfriars kerk, mocht je toevallig in de buurt zijn:)

Finally it’s almost time! Tomorrow I will have my own stand at the Bohemia May Art Craft Design Fair in Edinburgh for the first time! In case you are in the neighbourhood: the market will be from 10:30am till 16:30pm in the Greyfriars church.

uiltjes IMG_2703
Hier zie je een paar items die ik morgen zal verkopen en het visitekaartje wat ik pas geleden heb laten maken. Vanaf nu zal ik elke post ook in het Engels vertalen, zodat ik iedereen blij kan maken met patronen en dergelijke.  Nog even de laatste dingetjes voorbereiden en dan ben ik er klaar voor!!

Here you can see a few items I will sell and you also see the card I’ve designed. From now on I will translate every post in English, so I can make everyone happy with free patterns:) There are still a couple of things I have to prepare, but then I will be ready!

Leopoldo de Pauw

Pauw voorkant achterkant pauw

Een andere amigurumi uit het boekje ‘Zoomigurumi 5’ is deze prachtige pauw! Erg leuk om te maken, maar het vergt wat van je concentratie en geduld om het lichaam te maken en de veren op de juiste manier te positioneren.

close-up veren
Ik heb geprobeerd de veren over elkaar heen te laten vallen, iets wat ze in het boekje niet heel gedetailleerd beschrijven, maar de foto’s kunnen misschien een beetje helpen:) Ik had zelf geen korrels om in de onderkant van de pauw te doen, maar ik raad het je wel aan. De veren zijn best zwaar, dus je riskeert dat de pauw niet in balans is als je ze er niet in stopt.

Toru het gehaakte hertje

hertje voorkant achterkant hertje
Mijn favoriete amigurumi tot nu toe! De schattigheid straalt ervan af toch?:) Het patroon komt uit het boekje ‘Zoomigurumi 4′ en ook deze is gemaakt voor de markt in Edinburgh’s greyfriar church waar ik zaterdag 28 mei een kraampje zal hebben! Binnenkort zal ik een foto posten van alles wat ik gemaakt heb, maar ik zal de amigurumi’s ook één voor één posten.

zijkant hartje
De stippen en vlekken op het hertje heb ik gemaakt met de franse knoop. Hier vind je een uitleg hoe je dit doet. Veel plezier!

Hamlet het biggetje

Kop Strikje
Dit is Hamlet het biggetje. Het patroon is bedacht door ‘Little Muggles’ en vind je hier (wel in het Engels  en helaas niet gratis). Ik heb een paar aanpassingen gedaan, bijvoorbeeld het strikje en de staart. Ik had geen lint bij de hand, dus ik heb een strikje als volgt gehaakt:

Haak 10 lossen, keer om en begin in de 2e losse vanaf de haaknaald. Haak 8 hst. Haak 2 lossen en keer om. Weer 8v. Ga zo door totdat je 5 rijen hebt. Wikkel in het midden een draadje en zet vast. Haak een ketting van 30 lossen en knoop deze om de nek. Bevestig nu het strikje erop.

voorkant achterkant
In het staartje heb ik een stukje pijperrager gedaan, zodat je hem om kunt krullen. Ik heb 10 mm oogjes gebruikt ipv 12mm, deze waren al groot genoeg.

‘Ollie’ de schildpad met petje

Gehaakte schildpad zijkant  IMG_0456
Dit is ‘Ollie de schildpad’ uit het boekje ‘Dierenvriendjes haken’ van Christel Krukkert. Inmiddels alweer een wat verouderd boekje, maar de patronen blijven geweldig!

achterkant schildpad
Ook dit schildpadje heb ik gemaakt voor de markt in Edinburgh, die al over minder dan 3 weken is. Nog even volop aan de slag dus!